International Interpreting training

Recorded training

Voicing strategies for the interpreter’s toolbox: What we can learn from International Sign interpreting

Cost from £25

Looking to improve your voiceover or just curious to know more about international sign? In this webinar you’ll learn how International Sign can assist your day-to-day voice over (sign language to English/spoken language) skills.

Brett shares several strategies utilised by interpreters as they took a highly visual piece of communication in International Sign, and interpreted the message into spoken English. This research is applicable and will be of interest to interpreters of national sign languages, such as BSL/English interpreters, and ASL/English interpreters because all of the strategies identified are techniques that many sign language interpreters do or could use in their everyday work.

View this training

Online course

Recorded training

Working as an interpreter in other countries: France

Cost from £30

During this course Aurelia will give us an insight into the challenges and successes facing French sign language interpreters as well as her PhD research into International Sign.

View this training

Online course

Recorded training

Working as an Interpreter in other Countries: America

Cost from £30

Kellyeanne enlightens us about a variety of topics including video relay interpreting, working with Deaf/Relay Interpreters and legal interpreter training. She also explains why consecutive interpreting is favoured in court and discusses the need for more self-evaluation.

View this training