Live online training
-
Trauma-Informed Interpreting Practise – 3 part webinar
Cost from £135
Date: 17 April 2024
3 PART TRAINING:
Wednesday 17th April 7.30-9.30pm
Wednesday 1st May 7:30-9:30pm
Wednesday 15th May 7:30-9:30pm
How safe are you in your professional relationships with colleagues and patients?
Are you responding to demands in fight, flight or fawn response?
What do you know about the window of tolerance?
This training will benefit you, whether working in a business environment with Deaf professionals, patients in mental health, clients undergoing social services interventions and everything in between.
-
So you want to be an interpreter?
Wendy Ledeux and Jules Dickinson are back for an update on their Trainee Interpreters/CSWs workshop. They will cover a huge variety of topics including professionalism, accepting assignments (or not!), preparation for assignments, ethical scenarios and much more!
-
Telephone Interpreting While Working Remotely
Cost from £135
This remote training session will look at the skills needed for telephone interpreting with your clients both remotely and face-to-face. Through a combination of taught sessions, pair/group exercises and roleplay we will look at why telephone calls can be so challenging, and how we can work proactively to create strategies to better manage this type of interpreted event.
This course is for registered qualified and regulated trainee BSL/English interpreters.
-
Office interpreting in a remote age
It is likely that interpreting from home will continue to be the “new normal”. This brings unique challenges to the workplace interpreter in managing workplace interaction, maintaining the client-interpreter relationship and dealing with the complexities of technology.
This course can be provided to corporate customers employing staff interpreters or individuals.
-
Imposter Syndrome – Embracing the ‘Real’ You
Cost from £40
Date: 12 June 2024
Feeling like a fraud at work rather than fabulous? Where do these feelings come from? How can we move past them and bring out the best of our professional selves?
This webinar will provide a safe and supportive space to explore some of the causes of imposter syndrome and look at ways of combatting those feelings of not being good enough.
This webinar is for regulated trainee or registered qualified sign language interpreters (or those eligible to be).